Buscando maneras de visualizar la información, encuentro Análisis de pares de letras, una aplicación del diseñador argentino Martín Ignacio Bereciartua capaz de leer un texto y generar una estadística visual —en forma de burbujas— de apariciones de pares de letras en tiempo real. El resultado final permite tener una visión rápida de cuáles son los pares de letras más utilizados en determinado texto o idioma; a partir de ésta información es posible tomar decisiones de diseño de nuevas tipografías.
Martín también ha diseñado aplicaciones como un refranero automático o un generador automático de frases técnicas.
(Cortesía de Information Aesthetics)