ilustraciónes de guerra

Hoy, en The New York Times, leo un artí­culo sobre Steve Mumford, un ilustrador neoyorkino que ha acompañado a las tropas norteamericanas en Irak; sus dibujos pueden verse en Bagdah Journal, su sección en la revista digital Artnet.

!(top)/imagesmumford.jpg(Sospechosos en Samara: ilustración de Steve Mumford)!

La ilustración de arriba se titula Sospechosos en Samara. Me sorprende su falta de violencia, si la comparo con las fotografí­as de guerra que normalmente siento como una bofetada en la conciencia; y no se me va de la cabeza la imagen del ilustrador dibujando a los sospechosos del natural, mientras juega con los efectos de las aguadas sobre el papel de su cuaderno de bosquejos.