Hay una palabra danesa, hygge, que parece que se refiere al sentimiento de bienestar que se obtiene cuando se convierte en extraordinario algo cotidiano, o algo así­. Me vino a la cabeza viendo los muebles de madera que hacen Hiromi Karatsu y Norihiko Kinose, Truck Furniture. Supongo que eso del hygge resulta cercano a los japoneses, con su ceremonia del té y demás.

Frente a esto, en Galicia tenemos la trapallada.