Daniel J. Boorstin, en Los pensadores:
«Tendemos a pensar en el futuro como en lo que se extiende ante nosotros y en el pasado como lo que yace detrás. Pero los griegos antiguos lo veían al revés. Para ellos, detrás o antes (en griego, opiso), no se referían al pasado sino al futuro, Veían su pasado (y su presente) tan clara y nítidamente ante sí que no es de extrañar que pensaran que tenían detrás el futuro desconocido e invisible. En la Odisea, Homero describe un hombre sabio como el único capaz de ver lo que está delante y lo que está detrás. Por lo tanto, naturalmente, consideraban que estaban volviendo hacia el futuro.»
Leo en Metáforas de la vida cotidiana que nuestra visión del tiempo ahora se define en la metáfora desde nuestro punto de vista el tiempo nos pasa de adelante hacia atrás, con dos casos: el tiempo es un objeto que se mueve y se mueve hacia nosotros (la semana que viene) y el tiempo está parado y nosotros nos movemos a través de él hacia el futuro (nos aproximamos a fin de año).
Vale.